ایزابلا بیشوپ در بختیاری

ایزابلا بیشوپ در بختیاری ، بانوی اسکاتلندی، در فوریه ۱۸۹۰ میلادی (جمادی‌الثانی ۱۳۷۰ هجری قمری) از طریق بغداد وارد ایران شد. او پس از عبور از شهرهای کرمانشاه، تهران و اصفهان به سرزمین بختیاری رسید. این سفر با دشواری‌ها، خطرات و چالش‌های بسیاری همراه بود.

شجاعت و بردباری ایزابلا بیشوپ

ایزابلا بیشوپ در طول سفر خود شجاعت و بردباری فراوانی نشان داد. او مجبور بود از کوه‌ها، تنگه‌ها و پرتگاه‌های صعب‌العبور عبور کند. در این مسیر، ایلات و عشایر بارها برای گرفتن پول و وسایل به او و همراهانش حمله کردند. همچنین، بومیان او را بیگانه و کافر خطاب می‌کردند که این مسئله نیز دشواری‌های بیشتری برای او ایجاد می‌کرد.

با وجود این مشکلات، خانم بیشوپ توانست با صبر و بردباری بر این موانع غلبه کند و حتی محبت بسیاری از بختیاری‌ها را به خود جلب نماید.

ایزابلا بیشوپ به‌عنوان حکیم باشی

یکی از عوامل موفقیت ایزابلا در ارتباط با بختیاری‌ها، جعبه کمک‌های اولیه‌ای بود که همیشه همراه داشت. این جعبه شامل داروهای نایاب و شفابخش بود. او به‌عنوان یک حکیم باشی، با استقبال گرم مردان و زنان بختیاری مواجه می‌شد و روزانه بیماران زیادی را معاینه و درمان می‌کرد.

سفرنامه ایزابلا بیشوپ

بخش اعظم سفرنامه ایزابلا بیشوپ تحت عنوان «سفرهایی در ایران و کردستان» به توصیف سرزمین بختیاری و لرستان اختصاص دارد. این سفرنامه از چندین جهت منحصر به فرد است:

تحلیل سفرنامه‌های دیگر:
پیش از سفر به سرزمین بختیاری، خانم بیشوپ سفرنامه‌های راولینسون، لایارد و بارون دوبد روسی را درباره بختیاری‌ها مطالعه کرده بود. او در سفرنامه خود، نوشته‌های این افراد را نقد یا تأیید کرده است.
حمایت از انگلیس:
بیشوپ در بخش‌هایی از سفرنامه‌اش، مطالبی را در حمایت از دولت انگلیس نوشته و آن‌ها را به مردمان بختیاری نسبت داده است. با این حال، این مطالب بیشتر نظرات شخصی نویسنده بوده که برای جلب نظر دولت انگلیس و مخاطبان انگلیسی بیان شده است.
تمرکز بر مسائل زنان:
به‌دلیل زن بودن، بیشوپ در طول سفر خود توجه ویژه‌ای به مسائل و اوضاع زنان بختیاری داشته و درباره وضعیت و موقعیت آن‌ها توضیحات مفصلی ارائه کرده است.

موضوعات مطرح‌شده در سفرنامه

خانم بیشوپ در سفرنامه خود به مسائل متعددی از جمله:

جغرافیای طبیعی و اقتصادی
تاریخ، آداب و رسوم و اخلاقیات
شیوه زندگی و به‌ویژه وضعیت زنان در بختیاری پرداخته است.

مقایسه نظرات بیشوپ با دیگر سفرنامه‌نویسان

ایزابلا بیشوپ برخلاف دیگر سفرنامه‌نویسان مانند راولینسون و لایارد، نظرات متفاوتی درباره بختیاری‌ها دارد:

راولینسون:
راولینسون بختیاری‌ها را مردمانی شجاع، اما کینه‌جو، ستمگر و غارتگر معرفی کرده است. در مقابل، بیشوپ می‌نویسد:

«برخلاف اظهار نظر راولینسون و دیگران، من خاطرات بسیار شیرین و لذت‌بخشی از مردم بختیاری دارم که در مجموع این ادعاها را رد می‌کند.»
لایارد:
برخلاف لایارد که به وفاداری بختیاری‌ها به انگلیس اعتقاد داشت، بیشوپ معتقد است که بختیاری‌ها وفاداری خود را به بهای گران‌تری به دیگری می‌فروشند.

نتیجه‌گیری

ایزابلا بیشوپ در سفر خود به ایران، شجاعت، بردباری و توانایی‌های منحصربه‌فردی را از خود نشان داد. سفرنامه او، علاوه بر ارائه تصویری جامع از سرزمین بختیاری، به بررسی عمیق مسائل اجتماعی و فرهنگی این منطقه پرداخته است. این کتاب به‌عنوان یکی از منابع مهم درباره تاریخ و فرهنگ بختیاری‌ها، ارزشمند باقی مانده است.